You searched for: telefonicznie (Polska - Tyska)

telefonicznie
per telefon

zamówiłem telefonicznie pizzę.
ich habe telefonisch eine pizza bestellt.

telefonicznie lub e-mailem
rufen sie uns an oder schreiben sie uns!

czy o wideokonferencję można wystąpić telefonicznie?
kann das ersuchen um einsatz einer videokonferenz auch telefonisch erfolgen?

3 biuro rzecznika skontaktowało się z kandydatem telefonicznie.
3 die dienststellen des bürgerbeau ragten setzten sich telefonisch mit dem bürgerbeau ragten in verbindung.

na ogół pierwsza rozmowa kwalikacyjna z pracodawcą odbywa się telefonicznie.
in der regel überprüfen die arbeitgeber solche referenzen, insbesondere da malta ein kleines land ist, wo das gut machbar ist.

można telefonicznie zasięgnąć informacji na temat wolnych miejsc pracy.
wenn sie sich bewerben wollen, sollten sie daher einen lebenslauf schicken und auf einen gesprächstermin warten.

10 grudnia 2003 r. biuro rzecznika skontaktowało się telefonicznie ze skarżącym.
am 10. dezember 2003 setzten sich die dienststellen des bürgerbeau ragten telefonisch mit dem beschwerdeführer in verbindung.

jeżeli nie można przyjść na spotkanie, trzeba uprzedzić o tym telefonicznie.
5. so hinterlassen sie einen guten eindruck

można je także uzyskać telefonicznie, w biurze europejskiego rzecznika praw obywatelskich.
auf einen blick f i finden sie auf der internetseite des europäischen

bliższe informacje na temat cen będzie można uzyskać sms-em lub telefonicznie.
diese textnachricht erhalten sie kostenlos.

dla obywateli: europe direct telefonicznie 00 800 6 7 8 9 10 11 lub pocztą elektroniczną
für die Öffentlichkeit: europe direct per telefon 00 800 6 7 8 9 10 11 oder e-mail

pierwszy kontakt nawiązuje się najczęściej telefonicznie, e-mailem, faksem lub listownie.
ihre verwandten eignen sich nicht als referenzpersonen.von referenzpersonen wird erwartet, dass sie entweder ein empfehlungsschreiben verfassen oder ihre kontaktdaten angeben, damit potenzielle arbeitgeber sie anrufen und fragen können, welchen eindruck sie von ihnen haben.

dane kontaktowe tych rzeczników można także uzyskać telefonicznie, w biurze europejskiego rzecznika praw obywatelskich.
angaben zu diesen einrichtungen können sie vom büro des europäischen bürgerbeauftragten auch telefonisch erhalten.

bliższych informacji zasięgnąć można telefonicznie, pod numerem (31-70) 379 66 94.
nähere informationen sind erhältlich unter der telefonnummer (31-70) 379 66 94.

informację można przekazać na różne sposoby: listownie, telefonicznie, pocztą elektroniczną, faksem.
in einem mitgliedstaat muss der informant bei der erfüllung seiner anzeigepicht iden-tizierbar sein91.

telefonicznie lub e-mailemeurope direct to serwis udzielający odpo- wiedzi na pytania dotyczące unii europejskiej.
rufen sie uns an oder schreiben sie uns!europe direct beantwortet ihre fragen über die europäische union.

(28) sprzedaż i marketing usług finansowych w coraz większym stopniu prowadzone są przez internet lub telefonicznie.
(28) finanzdienstleistungen werden immer häufiger über internet oder telefon verkauft oder vermarktet.

europe directodpowiada na pytania o ue: skontaktuj si´ telefonicznie 00800678 910 11 lub pocztà elektronicznà europedirect.europa.eu
der zeitpfeil verläuft von links oben nach rechts unten.

w irlandii (haulbowline) pocztą elektroniczną na następujący adres: nscstaff@eircom.net lub telefonicznie (+ 353 872365998).
irland (haulbowline) per e-mail: nscstaff@eircom.net oder telefonisch (tel. + 353 872365998).