Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
chegado, porém, um dia oportuno quando herodes no seu aniversário natalício ofereceu um banquete aos grandes da sua corte, aos principais da galiléia,
واذ كان يوم موافق لما صنع هيرودس في مولده عشاء لعظمائه وقواد الالوف ووجوه الجليل
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
festejando-se, porém, o dia natalício de herodes, a filha de herodias dançou no meio dos convivas, e agradou a herodes,
ثم لما صار مولد هيرودس رقصت ابنة هيروديا في الوسط فسرّت هيرودس.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e aconteceu ao terceiro dia, o dia natalício de faraó, que este deu um banquete a todos os seus servos; e levantou a cabeça do copeiro-mor, e a cabeça do padeiro-mor no meio dos seus servos;
فحدث في اليوم الثالث يوم ميلاد فرعون انه صنع وليمة لجميع عبيده ورفع راس رئيس السقاة وراس رئيس الخبازين بين عبيده.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: