Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
perdemos anos de liberdade, vidas humanas, enterrámos amigos, amigos queridos que hoje estariam entre nós.
vi har mistet år med frihed, lidt tab af menneskeliv, begravet kære venner, som kunne have været sammen med os i dag.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ex.as em.mo v. ex.aa/v. ex.as amigo/amigos ilustríssimo/ilustríssimos senhor/senhores senhora/senhoras dom ou dona professor/professora professores doutor/doutora/doutores/doutoras licenciado são/santo/santa sua eminência sua santidade sua majestade sua excelência/suas excelências eminentíssimo vossa excelênciaa/ossas excelências excel entíssi mo/a/os/as
bse bst fællesskabsprogram for europæisk forskning inden for industrielle produktionsteknologier og avancerede materialer (european research on advanced materials) bovin spongiform encephalopati bovin somatotropin
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.