You searched for: budesonida spray nasal (Portugisiska - Danska)

o que é o opatanol spray nasal?
hvad er opatanol næsespray?

esteróides propionato de fluticasona spray nasal aquoso
steroider vandig næsespray med fluticasonpropionat

qual o funcionamento esperado do opatanol spray nasal?
hvordan forventes opatanol næsespray at virke?

qual a utilização prevista para o opatanol spray nasal?
hvad forventedes opatanol næsespray anvendt til?

o fornecimento de um spray nasal de naloxona foi iniciado em copenhaga através de um projecto liderado por consumidores.
tilbud om en næsespray med naloxon er indledt iet brugerstyret projekt i københavn.

a calcitonina, que é administrada parentericamente ou através de spray nasal, foi muito utilizada em várias partes do mundo no tratamento da osteoporose.
calcitonin er blevet anvendt i udstrakt grad i forskellige dele af verden til behandling af osteoporose og gives enten parenteralt eller med næsespray.

o opatanol spray nasal é uma solução que contém 6 mg/ ml da substância activa olopatadina (na forma de cloridrato).
opatanol næsespray er en opløsning indeholdende 6 mg/ ml af det aktive stof, olopatadin (som hydrochlorid).

o chmp manifestou preocupações, tendo emitido um parecer provisório segundo o qual o opatanol spray nasal não devia ser aprovado para o tratamento dos sinais e sintomas da rinite sazonal e perene.
chmp fandt grund til betænkelighed, og udvalgets foreløbige standpunkt var, at opatanol næsespray ikke kunne godkendes til behandling af symptomerne på høfeber og tilbagevendende snue.

além disso, o chmp pretendia conhecer os resultados de estudos adicionais efectuados pela empresa para clarificar a questão do potencial efeito nocivo das impurezas contidas no opatanol spray nasal, antes de emitir a sua recomendação.
inden chmp fremsatte sin anbefaling, ønskede udvalget desuden at se resultaterne af yderligere undersøgelser, som firmaet skulle udføre for at klarlægge risikoen for skadelig virkning af de urenheder, der findes i opatanol næsespray.

o cetrotide foi comparado com a buserelina em spray nasal e com a triptorelina em injecção de libertação prolongada (ambas medicamentos que actuam sobre a secreção da hormona lh, mas por intermédio de um mecanismo diferente, estimulando a produção de lhrh ao ponto de bloquear a produção de lh pelo organismo).
cetrotide blev sammenlignet med buserelin næsespray og triptorelin depotinjektion (begge disse lægemidler virker også på frigivelsen af lh, men ved en anderledes mekanisme: de stimulerer produktionen af lhrh i en sådan grad, at kroppen ophører med at danne lh).

em 14 de fevereiro de 2006, a alcon laboratories (u. k.) limited notificou oficialmente o comité dos medicamentos para uso humano (chmp) de que pretendia retirar o seu pedido de extensão da autorização de introdução no mercado do medicamento opatanol para introdução de uma nova forma farmacêutica, nomeadamente um spray nasal destinado a utilização no tratamento dos sinais e sintomas da rinite sazonal e perene.
den 14. februar 2006 meddelte alcon laboratories (u. k.) limited officielt til udvalget for humanmedicinske lægemidler (chmp), at firmaet ønskede at trække sin ansøgning tilbage om udvidelse af markedsføringstilladelsen for opatanol for en ny lægemiddelform, en næsespray til den nye anvendelse behandling af symptomerne ved høfeber og tilbagevendende snue.