Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se alguém obrigasse um cavalo a trabalhar assim teria pela frente a royal society for the prevention of cruelty to animals (real sociedade protectora dos animais).
hvis man udnyttede en hest sådan, ville man blive konfronteret med det kongelige selskab mod dyremishandling.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em 7 de setembro e 4 de dezembro de 1998, membros das comissões 3, 5 e 7 do cr reuniram para ponderar as vias de promoção de uma europa das regiões em que as crianças estejam protegidas da crueldade. o seminário foi organizado pelo cr em cooperação com a "national society for the prevention of cruelty to children (uk)" e a "irish society for the prevention of cruelty to children (ireland)" e financiado pela iniciativa daphne da comissão europeia.
den 7. september og 4. december 1998 mødtes medlemmer af regionsudvalgets underudvalg 3, 5 og 7 for at drøfte metoder til at fremme et regionemes europa, hvor bøm er beskyttet mod mishandling.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering