You searched for: dutos (Portugisiska - Danska)

- dutos agrícolas torções comerciais
 ikke-handelsforvridende indenlandsk l a n d -

produtos alimentares e pro dutos associados
fødevarer og beslægtede produkter li

fabrico a partir de quaisquer pro dutos
fremstilling på basis af varer af alle arter

Óculos de protecção contra pro dutos químicos.
sikkerhedsøjenkapsler.

conclusões do conselho sobre os pro dutos farmacêuticos.
rådets konklusioner om lægemidler.

consumo de madeira para trituração por pro dutos industriais
papirstræforbrug efter industriprodukter

frutas e legumes transformados, floricultura e pro dutos hortícolas
frugt- og grønsagsprodukter, blomsterdyrkning og -produkter

dutos tóxicos em geral e a agentes cancerígenos em particular.
kræftfremkaldende stoffer skal i så vid udstrækning som muligt erstattes med mindre farlige stoffer.

não se aplicam aos pro dutos mencionados no anexo ii do tratado.
de finder ikke anvendelse på de varer, der er anført i bilag ii til traktaten.

a comercialização e a promoção de vendas dos pro dutos exportados por malu,
denne deltagelse skal især finde sted inden for rammerne af maltas industrialisering og modernisering af dette lands landbrugs- og fiskerisektor samt af dets turisme;

dutos e determinados sectores como os cosméticos, os têxteis e os brinquedos.
de nuværende samarbejdsrammer bliver i stort omfang udvidet for flere af de ovennævnte emner, når den traktat, der blev resultatet af regeringskonferencen i amsterdam, træder i kraft.

com fins exclusivamente estatísticos, os seguintes pro dutos, originários de portugal:
oprindelse i portugal forudgående kontrol udelukkende i statistisk øjemed:

cremos que a tendência para pro dutos de limpeza menos danificadores continuará no futuro.
derfor er de miljømæssigt sunde.

a nível europeu, nem todos os pro dutos agrícolas possuem já um regulamento comunitário.
vi må tilrettelægge en politik til etablering af unge landmænd, det vil sige ikke blot lette deres etablering, men også skabe de nødvendige

as duas partes passaram em revista a situação dos acordos em vigor sobre pro dutos de base.
endelig anmodede de om, at der i henhold til artikel 12 i konventionen indledes omgående konsultationer.

a actual legislação da ue em matéria de pro dutos químicos centra-se em quatro áreas
det førte til, at der igen blev sat fokus på visse prioriteter, og til, at der blev defi-

a presidência está consciente da sensibilidade que alguns estados-membros associam a determinados pro dutos.
som jeg sagde i mit svar til fru kinnock og på det oprindelige spørgsmål, vil jeg ikke udelukke adskilte pro tokoller for visse handelsaspekter.

dutos farmacêuticos genéricos testar e registar esses produtos antes do prazo de expiração das respectivas patentes?
jeg kan bekræfte, at den tekniske side af revisionen af en stor del af de bestemmelser, der er omfattet af revisionsprocessen, skrider godt frem, og at den sandsynligvis vil kunne afsluttes i løbet af overgangsperioden.

a hospitalidade rural ao estilo italiano … dutos do projecto conjunto, nanciados pelo leader+, são
turistmodtagelse i landdistrikter på italiensk vis …

c3-64/89] sobre uma directiva relativa à colocação no mercado de pro dutos fitofarmacêuticos homologados cee
derfor kan spørgsmålet behandles, når forhandlingen om betænkningen indledes, men ikke på indeværende tidspunkt.