Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o pó oral pode ser utilizado em doentes com dificuldade em engolir cápsulas.
det orale pulver kan anvendes til patienter, der ikke er i stand til at sluge tabletter.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
em doentes com ncg
hos patienter med scn
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
também em doentes com
den hurtigere absorption og elimination af insulin lispro sammenlignet med opløselig human insulin opretholdes hos patienter med nedsat leverfunktion.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
em doentes com compromisso hepático
der skal udvises forsigtighed hos patienter
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
em doentes com hemofilia adquirida
hos patienter med erhvervet hæmofili
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
em doentes com insuficiência cardíaca:
patienter med hjertesvigt:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- em doentes com outras anemias,
- patienter med andre anæmier,
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
precauções especiais em doentes com ncg
særlige forsigtighedsregler hos patienter med scn
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
utilização em doentes com compromisso renal
14 anvendelse hos patienter med nedsat nyrefunktion
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
em doentes com síndrome coronária aguda:
hos patienter med akut koronarsyndrom
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
o pó oral pode ser utilizado em doentes que não são capazes de engolir as cápsulas.
pulveret til oral anvendelse kan bruges til patienter, der ikke er i stand til at synke kapsler.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
e uma pílula difícil de engolir.
vil vi sætte borgerne i centrum for udviklingen?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o emtriva solução oral está disponível para pessoas com dificuldade em engolir emtriva cápsulas.
emtriva kan fås som oral opløsning til patienter, der har problemer med at synke emtriva hårde kapsler.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
a solução oral está disponível para os doentes com dificuldades de deglutição.
der findes en oral opløsning for patienter, der har svært ved at sluge kapsler.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
o emtriva solução oral é particularmente adequado para pessoas com dificuldade em engolir emtriva cápsulas.
emtriva oral opløsning er specielt egnet til patienter, som har problemer med at synke emtriva hårde kapsler.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
os agricultores têm de engolir uma pílula amarga.
en bedre koordinering er absolut nødvendig.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para doentes que sejam incapazes de engolir comprimidos, a lamivudina está também disponível em solução oral.
lamivudin findes også som oral opløsning til anvendelse hos patienter med synkebesvær.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
os doentes que não são capazes de engolir os comprimidos intelence inteiros podem dissolvê- los num copo com água.
patienter, som ikke kan synke intelence- tabletterne hele, kan opløse tabletterne i et glas vand.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
devido à concepção da forma farmacêutica de libertação prolongada, invega deve apenas ser utilizado em doentes que sejam capazes de engolir o comprimido inteiro.
på grund af depotformuleringen bør invega kun anvendes til patienter, som kan sluge tabletterne hele.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
um sector com dificuldades de adaptação
en sektor med tilpasningsvanskeligheder
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: