Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
usar um serviço de e-mail da web
brug en webpost-tjeneste
Senast uppdaterad: 2009-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
endereço de e- mail
e- mail- adresse
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
endereço de e-mail:
e-post adresse:
Senast uppdaterad: 2009-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
copiar endereço de e-mail
kopier e-postadresse
Senast uppdaterad: 2009-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
composição de e-mail (html)
e-postskrivning (html)
Senast uppdaterad: 2009-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usar cliente de e-mail específicado
brug specifikt e-postprogram
Senast uppdaterad: 2009-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
falha no envio de e-mail.
afsendelse af meddelelse mislykkedes.
Senast uppdaterad: 2009-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pasta de caixa de e-mail:
postkasse-mappe:
Senast uppdaterad: 2009-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
endereço de e- mail representante enviado
repræsenterende e- mail- adresse afsendt
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cliente de e- mail@ info: whatsthis
e- mail- klient@ info: whatsthis
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
endereço de e- mail inválido@ option
ugyldig e- mail- adresse: @ option
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
endereço de e- mail inválido:% 1 @ info
ugyldig e- mail- adresse:% 1 @ info
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cliente de e- mail: @ option: radio
e- mail- klient: @ option: radio
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e- mail da conta do shwup (obrigatório).
e- mail til shwup- konto (påkrævet).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
escrever o e- mail da lista de correio da sua equipa de traduções
skriv e- mail- adressen til oversættelsesholdets postliste
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
não é possível enviar mensagem sem indicar o endereço do remetente. por favor configure o endereço de e- mail da identidade '% 1' na secção identidades da janela de configuração e tente novamente.
det er ikke muligt at sende breve uden at angive en afsenderadresse. sæt venligst e- mail- adressen for identiteten '% 1' i sektionen om identiteter i indstillingsdialogen, og prøv så igen.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: