You searched for: hnaging around (Portugisiska - Danska)

cartão wrap-around
bølgepap

volta de pista (go-around)
overskydning

radialthe gradient will be drawn in a square around a centre
radialthe gradient will be drawn in a square around a centre

aproximação e volta de pista ("go around") com um motor inoperativo
indflyvning og overskydning med en motor ude af drift

it takes usually around two months , unless the number of candidates is very large .
it takes usually around two months , unless the number of candidates is very large .

uma aproximação e aproximação falhada (go around) com um motor inoperativo; e
indflyvning og cirkling med en motor ude af drift, og

these figures are based on 1997 data and the tote's market share as of today is higher (around 5 %).
these figures are based on 1997 data and the tote's market share as of today is higher (around 5 %).

however, there are indications that the market is willing to pay substantially more (i.e. around gbp 500 million).
however, there are indications that the market is willing to pay substantially more (i.e. around gbp 500 million).

in this respect , the predominantly paved area around the grossmarkthalle , where lorries used to park and unload , will be converted into a large , landscaped , green area .
in this respect , the predominantly paved area around the grossmarkthalle , where lorries used to park and unload , will be converted into a large , landscaped , green area .

pensamos que para além do conselho de empresa europeu tem de haver normas que também impeçam as firmas de fazer o chamado shopping around, ou seja, de procurar o país onde possam evitar o envolvimento dos sindicatos nas suas operações.
derfor er vi af den mening, at der ud over det europæiske samarbejdsudvalg

pensamos que para além do conselho de empresa europeu tem de haver normas que também impeçam as firmas de fazer o chamado shopping around, ou seja, de procurar o país onde possam evitar o envolvimento dos sindicatos nas suas operações.
derfor er vi af den mening, at der ud over det europæiske samarbejdsudvalg bør tilvejebringes en ordning, der desuden forhindrer, at virksomheder via country shopping sætter fagforeningsdeltagelse i deres virksomheder på porten.

[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.
[16] most of the independent telecom companies were acquired by the general post office around 1912, except what is now kingston communications, which remained in the control of the local government in hull.

although moody's does not have any immediate liquidity concerns, the rating agency notes that ft faces around €15 billion of total long-term debt maturities in 2003»;
although moody's does not have any immediate liquidity concerns, the rating agency notes that ft faces around €15 billion of total long-term debt maturities in 2003;«