Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
de outras na t tr i is:
i andre tilfælde:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i is objectivos globais os eurogabinetes têm por missão:
spanien eurådgivningskontoret i toledo arbejder tæt sammen med den spanske konfektionsindustris teknologicenter i toledo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
centro de tradução dos q ^ n is m os da união europeia
oveasætelsescenlietfotden
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acordo de equiparação veterinária com os eua: jo l i is. 1998.
eu-forskning i jobskabelse skal bidrage til formuleringen af en samordnet strategi for beskæftigelsen gennem overvågning af og støtte til foranstaltninger, der gennemføres i medlemsstaterne: eft l 63,1998.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
referência: conclusões do conselho europeu de florença — boi. 6-1996. ponto i. is
støtte til internationale landbrugsforskningsccntre
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
_^ ■ β i" is apartamento, os vendedores ou os senhorios terão de lhes fornecer um certificado de desempenho energético recente.
kravene vil jævnligt blive taget op til nyvurdering.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e opinião da comissão que esses casos devem ser tratados individualmente, nos termos do processo estipulado no ns6 do artigo 9s e no ns6 do artigo i is da proposta e não por via de uma excepção de ordem geral. consequentemente estas propostas de alteração não podem ser aceites.
vores gruppe, den europæiske venstrefløjs fællesgruppe og nordisk grønne venstre, har også været med til at forsøge at forbedre direktivet ved at fremsætte ændringsforslag, som udvider dets anvendelsesområde, ved at anmode kommissionen om at komme med forslag til, hvordan det skal anvendes i tilfælde af overtrædelse, og ved at tillægge den territoriale planlægning og de lokale myndigheders tilsyn større vægt.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as c a r a c t e r i s t i c a s d o s i η d ι c a 1 is m o f r a η c£s s a o ? e m r e 1 a i o. o ¿.s s i tuai oes existentes noutros po. ises? o pluralismo no entante, este facto não o impediu
det er f.eks. tilfældet med det administrative personale: boghol dere, sekretærer osv.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: