You searched for: kkk e como vc ta falando (Portugisiska - Danska)

e como?
og hvordan?

e como?
hvordan?

e como procederam?
hvordan gik de til værks?

eu venho de uma zona pobre e como tal falo.
jeg kommer fra et fattigt område, og jeg taler i den egenskab.

- e comando
- e kommando

mecanismo e comando
mekanisme og betjeningsorgan

e com quem?
og med hvem?

e com razão.
med rette.

e com razão!
og med god grund!

fale pausadamente e com clareza.
tal langsomt og tydeligt.

91 51 33 télex 27 298 comeu vc telecopia 91 88 76
på grund af den store transmissionshastighed, mulighederne for

falaremos desse assunto com eles e com os nossos parceiros.
det synes ikke at give nogen mening.

se falámos de resultados, foram certamente resultados de um trabalho preparatório e como tal devemos todos considerá-los.
jeg er således én af dem, fru rønn henviste til. i dens nuværende form må det forslag, vi har liggende for os. henvises til fornyet udvalgsbehandling.

há que falar com a minha avó e com o meu avô e com muitos mais.
der skal forhandles med bedstemor og bedstefar og alle mulige andre.

e com grande prazer que vos ouço falar da necessidade de introduzir o protocolo no tratado.
det er med stor glæde, at jeg har lyttet til deres ord om, at der er behov for at indføre en protokol i traktaten.

estamos também dispostos a falar com o parlamento e com o conselho sobre a maneira de resolver a questão.
vi er også rede til at drøfte med parlamentet og rådet, hvorledes vi kan løse det.

vamos também a chiapas falar com os indígenas e com representantes da sociedade local.
vi tager også til chiapas for at tale med de indfødte og med repræsentanter fra det lokale samfund.

tal como o senhor comissário, viajei muito e falei com muitos cientistas e com representantes da indústria cosmética.
mange talere har spurgt: hvad har vi med til den tredje verden ud over henstillinger og gode ord?

emudeçam os lábios mentirosos, que falam insolentemente contra o justo, com arrogância e com desprezo.
herre, lad mig ej blive til skamme, jeg råber jo til dig, lad de gudløse blive til skamme og synke tavse i døden.

falamos, é claro, da situação grega e com o intuito de informar o comissário flynn sobre a nossa visão das coisas.
det var ham, som var drivkraften bag grønbogen.