You searched for: no mesmo quarto (Portugisiska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

no mesmo quarto

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Danska

Info

Portugisiska

no mesmo

Danska

denne udvi-

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

no mesmo canal

Danska

ko-kanal

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

enxerto no mesmo sítio

Danska

frilandspodning

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

com 18 anos no mesmo ano.

Danska

0,2» ikke oplyst ikke oplyst ikke oplyst n

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

no mesmo ano, 65% colocaram

Danska

samme år mente 65%, at en implementering af ef­lovgivning var noget af det vigtigste.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

no mesmo dia os doze adoptaram

Danska

forslaget skal nu til behand­ling!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

É tudo metido no mesmo saco.

Danska

det hele bliver rørt godt sammen i én gryde.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

bilhete de regresso no mesmo dia

Danska

cheap day return fare

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

não tome duas doses no mesmo dia.

Danska

du må ikke tage en dobbeltdosis som erstatning for den glemte dosis.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

vamos prosseguir no mesmo caminho.

Danska

det vil vi fortsætte med.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

— segundo visto no mesmo semestre;

Danska

— andet visum inden for seks ma˚neder

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

basta clicar no mesmo e caminhar.

Danska

klem den bare fast, og gå.

Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

no mesmo âmbito, o parlamento europeu:

Danska

ligeledes:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

situavam-se no mesmo estádio de comercialização,

Danska

de befandt sig i samme handelsled,

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

estar no mesmo plano que a sonda sp2,

Danska

være beliggende i samme plan som sp2

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

caímos de novo, portanto, no mesmo problema.

Danska

vi kommer således tilbage til det oprindelige problem.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

alto-falantes múltiplos montados no mesmo receptáculo

Danska

højttalersystemer monteret i fælles kabinet

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

) este relatório pode ser obtido no mesmo endereço.

Danska

) denne rapport kan fås ved henvendelse til ovennævnte adresse.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

consolidação para fins estatísticos no mesmo estado-membro

Danska

konsolidering til statistiske formål inden for samme medlemsstat

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a outras páginas web localizadas no mesmo sítio web;

Danska

andre internetsider på samme websted

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,753,612,614 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK