You searched for: pq nao sou ja se desca (Portugisiska - Danska)

não sou ingénuo.
jeg er ikke naiv.

não sou mágico!
jeg er ikke troldmand!

já não sou uma criança.
jeg er ikke længere en lille pige.

não sou um demagogo!
jeg er ikke demagog!

não sou dessa opinião.
den skole tilhører jeg ikke.

reconheço que não sou cientista.
jeg indrømmer gerne, at jeg ikke er forsker.

não sou um especialista em química.
jeg er ikke kemiekspert.

infelizmente, não sou membro da comissão.
desværre er jeg ikke medlem af kommissionen.

maaliskuussa 2000 hallitus päätti, että tielaitoksen tuotanto irrotettaisiin valtion liikelaitokseksi ja se muuttaisi nimensä tieliikelaitokseksi.
maaliskuussa 2000 hallitus päätti, että tielaitoksen tuotanto irrotettaisiin valtion liikelaitokseksi ja se muuttaisi nimensä tieliikelaitokseksi.

não sou responsável por opiniões que não emiti.
jeg er ikke ansvarlig for andet end citaterne.

devo confessar que não sou partidário dos códigos voluntários.
jeg må tilstå, at jeg ikke ubestridt er tilhænger af frivillige kodekser.

não sou o único a afirmá-lo esta manhã.
man kan mene, at det siger sig selv.

porém, não sou de maneira alguma dessa opinião.
jeg er i øvrigt overhovedet ikke enig heri.

spencer (ppe). - (en) senhor presidente, não sou advogado, sou deputado.
spencer (ppe). - (en) hr. formand, jeg er parlaments medlem, ikke advokat.