You searched for: remuneração do poder concedente (Portugisiska - Danska)

delegação do poder de
stemmeforklaring

atribuição do poder paternal
tillæggelse af forældremyndighed

2)o enquadramento do poder orçamental do parlamento
2)parlamentets budgetbeføjelser

paridade do poder de compra
købekraftsparitet

da competência do poder executivo.
dette arbejde må fortsætte, selv om jeg ikke synes, at arbejdet med efta-landene skal vente på de endelige resultater deraf.

inibição parcial do poder paternal
delvis fratagelse af forældremyndighed

delegação do poder de decisão a...
overdragelse til...af beføjelse til at træffe afgørelse

exerce uma parte do poder legislativo.
også budgetmyndigheden deler parlamentet med rådet, ogdet er parlamentet, der vedtager det endelige eu-budget.

princípio de equivalência do poder de compra
princippet om købekraftækvivalens

do poder político da ce e dos estados­­membros.
uafhængigt af politiske anvisninger fra ef eller dets medlemslande.

um reforço do poder executivo da comissão:
udvidelse af kommissionens gennemførelsesbefø­jelser:

artigo 52a delegação do poder de decisão nas comissões
artikel 52 bemyndigelse af udvalg til at træffe afgørelse

a estrutura do poder está extremamente centralizada no turcomenistão.
magtstrukturen i turkmenistan er yderst centraliseret.

os judeus dispõem do poder, os muçulmanos do número.
jøderne har kraften, muslimerne mængden.

um dos temas tratados foi o do poder político, ainda predominantemente em mãos masculinas.
et af de spørgsmål, der blev taget op, var den politiske magt, som det især stadig er mændene, der sidder tungt på.

- papel específico do poder local - prestar serviços
- det lokale niveaus særlige rolle: at tilvejebringe sociale ydelser:

delegação do poder de decisão nas co missões (votação)
bemyndigelse af udvalg til at træffe afgørelse (astemning)

nós, mulheres, exigimos salário completo e metade do poder!
jeg tror ikke, det kan være anderledes, for det er netop, når man sidder på disse poster, der medfører et beslutningsansvar, at man kan

nessa época, esta nova situação conduziu à descentralização do poder.
det førte dengang til en decentralisering af magten.

use país industrializado (1611) paridade do poder de compra (1626)
use økonomisk vækst (1611) nyt industriland (1611) offentlig støtte