You searched for: resultados anteriores (Portugisiska - Danska)

resultados anteriores
tidligere resultater

os resultados anteriores;
tidligere resultater og

b) os resultados anteriores;
b) tidligere resultater og

resultados de exercÍcios anteriores
resultater fra foregÅende År

comunicação dos resultados anteriores:
oplysning om hidtidig indtjening:

resultados anteriores aos pagamentosad hoc
resultat før ad hoc-betalinger

resultados de exames radiológicos anteriores: …
tidligere og andre røntgenundersøgelser: …

metodologia de cálculo dos resultados anteriores
metodologi til beregning af tidligere resultater

apresentaÇÃo das informaÇÕes sobre os resultados anteriores
prÆsentation af information om tidligere resultater

indiquem a divisa de cálculo dos resultados anteriores.
angiver, i hvilken valuta de tidligere resultater er beregnet.

utilização de dados «simulados» para os resultados anteriores
brug af »simulerede« data for tidligere resultater

recurso a padrões de referência juntamente com os resultados anteriores
brug af et benchmark ved siden af tidlige resultater

b) diferença em relação aos resultados anteriores de um transformador;
b) afvigelser fra en forarbejdningsvirksomheds tidligere resultater

os valores dos resultados anteriores serão arredondados para uma casa decimal.
tallene for tidligere resultater afrundes til én decimal.

b. resultado transitado dosexercícios anteriores
b. resultat fremført fra tidligereregnskabsår

o gráfico de barras que apresenta os resultados anteriores deverá preencher os seguintes critérios:
søjlediagrammet, som viser tidligere resultater, opfylder følgende kriterier:

se o oicvm de alimentação apresentar os resultados anteriores do seu oicvm principal como padrão de referência; ou
hvis feeder-instituttet angiver master-instituttets tidligere resultater som et benchmark, eller

indiquem de forma breve que comissões e encargos foram incluídos ou excluídos do cálculo dos resultados anteriores;
kort viser, hvilke gebyrer og honorarer der indgår i eller er udeladt fra beregningen af tidligere resultater

o documento com as informações fundamentais destinadas ao investidor de oicvm estruturados não deve incluir a secção «resultados anteriores».
strukturerede investeringsinstitutters dokument med central investorinformation indeholder ikke afsnittet »tidligere resultater«.

os resultados anteriores do oicvm, apresentados mediante um diagrama de barras que indique os rendimentos anuais dos últimos dez anos completos e consecutivos.
investeringsinstituttets tidligere indtjening opstillet i et søjlediagram, der viser årligt udbytte for de seneste ti hele på hinanden følgende år.