You searched for: se vendendo (Portugisiska - Danska)

o vinho tinto da califórnia pode-se vender hoje.
californisk rødvin kan godt sælges i dag.

o dinheiro faz-se com obras que se vendem facilmente.
det skal ske med de værker, der sælger godt.

hoon and traders, em maio último apenas se venderam 120 162 automóveis.
cassidy de europæiske fabrikanter, men, som tonguebetænkningen påpeger, nødvendigheden af at indu strien bliver konkurrencedygtig.

reparei que se vendem maçãs do cabo nas instalações da comissão europeia no luxemburgo.
jeg er blevet orienteret om, at der sælges cape-æbler i kommissionens lokaler i luxembourg.

os livros temáticos quase não se venderiam caso fossem postos à venda a preços mais baixos.
bøger om specialemner ville heller ikke blive solgt til en lavere pris.

a etiquetagem de composição dos produtos têxteis que se vendam a metro pode figurar unicamente na peça ou no rolo apresentado para venda.
kan mærkningen vedrørende sammensætningen af tekstilprodukter, der sælges i metermål, ske udelukkende på det stykke eller den rulle, der udbydes til salg.

além disso, aquando da apresentação do pedido inicial, quase não se vendia scotch beef congelado.
desuden var der, da den oprindelige anmodning blev forelagt, næsten intet scotch beef, der blev solgt som frosset kød.

nessa altura, cerca de 80% dos cigarros que actualmente se vendem na comunidade serão proibidos.
næstformand cigaretter, som nu sælges i fællesskabet, være for budt.

considerando que esses produtos se vendem no mercado a um preço mais elevado, embora o referido modo de produção implique uma utilização menos intensiva dos solos;
disse produkter sælges på markedet til en højere pris, mens produktionsmetoden indebærer, at jorden udnyttes mindre intensivt;

numa época em que tudo se vende e tudo se compra, assistimos à situação paradoxal em que as radiofrequências se tornam objecto de comércio e até vão a leilão.
når alt sælges og købes, opstår det paradoksale fænomen, at radiofrekvenser gøres til genstand for handel og endog sættes på auktion.

escritora: reino unido autora da famosa série de livros harry potter, de que se venderam mais de 400 milhões de exemplares em todo o mundo.
forfatter: det forenede kongerige har skrevet de berømte bøger om harry potter, som har solgt over 400 millioner eksemplarer verden over.

(63) tanto mais que, se vendesse esses bens para pagar os juros dos empréstimos, abriria mão dos seus principais activos só para assegurar o serviço da dívida.
(63) endnu mere bemærkelsesværdigt er, at sådanne jordhandler for at kunne betale renterne på et lån ville betyde, at virksomheden ofrede sit vigtigste aktiv alene for at kunne betale renterne.