You searched for: supervisadas (Portugisiska - Danska)

as negociações que serão supervisadas pelo co­mité de negociações comerciais serão cindidas entre serviços e mercadorias.
forhandlingerne overvåges af komiteen for han delsforhandlinger og opdeles i forhandlinger vedrørende tjenesteydelser og vedrørende varer.

se as acções não estão cotadas no país em que a sociedade tem a sua sede, por que razão serão supervisadas por essa autoridade?
for hvis aktierne ikke omsættes der, hvorfor skal de så være underlagt denne myndigheds tilsyn?

neste âmbito, as práticas de certificação devem ser supervisadas de modo mais estrito, nomeadamente quanto ao reconhecimento mútuo dos certificados e à cobrança de taxas.
i denne henseende bør der føres strengere tilsyn med praksis på attesteringsområdet, navnlig hvad angår gensidig anerkendelse af attester og opkrævning af gebyrer.

as regras atr são supervisadas pela autoridade dinamarquesa reguladora da energia («adre»), um órgão de supervisão independente no sector da energia.
tilsynet med tpa-reglerne varetages af energitilsynet, som er en uafhængig myndighed, der fører tilsyn med energisektoren.

— supervisar o funcionamento do sistema monetário europeu,
— overvåge det europæiske monetære systems funktion