Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
com a fe
uger inden parring.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
com a adopção
mere end nogensinde er
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
com a ribavirina.
ribavirin.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
embalagem com: a
pakning:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
assim, congratulamo--nos e concordamos com a maior parte do que está esc rito no relatório mas pensamos que medidas duras po derão ser contra producentes.
de holder naturligvis stik, men med en rensning af udstødningen eller med katalysatorer kan man gøre væsentlig mere mod luftforureningen end med en nedsættelse af hastigheden.
tal é singularmente válido para um parlamento que se diz europeu, que se fascina com a diversidade das suas mentalidades, mas que não deixa de se ir ritar sempre face aos egoísmos nacionais, para não dizer nacionalistas.
dermed mener jeg dem, der er parat til at give et virkelig konstruktivt bidrag til en politisk løsning og ikke ser det som deres frelse af anvende militære midler.
este direito implica a liberdade de mudar de religião ou de convicção, bem como a liberdade de manifestar a sua religião ou a sua convicção, individual ou colectivamente, em público ou em privado, através do culto, do ensino, de práticas e da celebração de ritos.
denne ret omfatter frihed til at skifte religion eller tro samt frihed til enten alene eller sammen med andre, offentligt eller privat at udøve sin religion eller tro gennem gudstjeneste, undervisning, andagt og overholdelse af religiøse skikke.