Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tenho grupos para receber, temos convites e temos reuniões.
jeg har grupper, jeg skal tage mig af, vi har invitationer, og vi har møder.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
além disso, temos reuniões regulares de ministros e outros altos funcionários.
desuden har vi regelmæssige møder med ministre og højtstående embedsmænd.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
por vezes sinto que temos reuniões a mais, documentos a mais e verdadeiro debate a menos.
jeg har somme tider en fornemmelse af, at vi har for mange møder, for mange dokumenter og for lidt virkelig diskussion.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
temos vindo a realizar reuniões periódicas com as autoridades nacionais a fim de discutir problemas de aplicação e soluções possíveis.
vi holder regelmæssigt møder med de nationale myndigheder for at drøfte gennemførelsesproblemerne og mulige løsninger.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
todavia, no intervalo entre as reuniões periódicas do comité de gestão, estas medidas serão adoptadas pela comissão.
i tidsrummet mellem forvaltningskomitéens periodiske møder vedtages disse foranstaltninger dog af kommissionen.
Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.