Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
10.° ano de escolaridade
tenth school year
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mais de 12 anos de escolaridade
between 4 and 9 years of education between 10 and 12 years of education more than 12 years of education no replies
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
12 níveis de escolaridade, 1999
12 educational attainment levels, 1999
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coordenação de escolaridade
coordination of education
Senast uppdaterad: 2010-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
/ nível de escolaridade
men/ educational attainment
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* 18 anos min. * 12 anos de escolaridade
graduate certificate and professional certificate
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* 18/19 anos * 12 anos de escolaridade
* over 21 * relevant work experience * commitment * capacity to meet demands of course * rigorous selection
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nt1 despesas de escolaridade
rt cultural relations (2831) rt residence permit (1231)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
níveis de escolaridade, 2000
educational level, 2000
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
número de reprovações por ano de escolaridade
number of repeats per year of education
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nível de escolaridade [1]
educational attainment level [1]
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* 18/19 anos min. * 12 anos de escolaridade
non-recognised certificate of professional aptitude
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
política de escolaridade geral:
broad school policy:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ensino secundário (10-12 anos de escolaridade)
high school level (10-12 years of education)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dado 12: número/ano de atum
data 12: number/year of tuna
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* 18/19 anos * anos de escolaridade
* 18/19 years * schooling
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* 18 anos * 12 anos de escolaridade (havo, vwo, mbo)
* 18 years old * 12 years of schooling (havo, vwo, mbo)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nível de escolaridade frequentado [3]
level of this education [3]
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* 18/19 anos min. * 12 anos de escolaridade * experiência
* over 18/19 * 12 years of schooling * interview
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ano de referência ‒ 12
reference year – 12
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: