Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2-metilbuta-1,3-dieno
2-methylbuta-1,3-diene
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(r)-5-isopropil-2-metilciclohexa-1,3-dieno
(r)-5-isopropyl-2-methylcyclohexa-1,3-diene
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
buta-1,3-dieno
buta-1,3-diene
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
(2-clorobuta-1,3-dieno)
(2-chlorobuta-1,3-diene)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
p-menta-1,3-dieno
p-mentha-1,3-diene
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
buta-1,3-dieno e isopreno
buta-1,3-diene and isoprene
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
2,6,6-trimetilciclohexa-1,3-dieno-1-carbaldeído
2,6,6-trimethylcyclohexa-1,3-diene-1-carbaldehyde
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1,3-butadieno; buta-1,3-dieno
1,3-butadiene buta-1,3-diene
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
p-menta-1,3-dieno-7-al
p-mentha-1,3-dien-7-al
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
2,6,6-trimetilciclo-hexa-1,3-dieno-1-carbaldeído
2,6,6-trimethylcyclohexa-1,3-diene-1-carbaldehyde
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
buta-1,3-dieno (número cas 106-99-0)
buta-1,3-diene (cas no 106-99-0)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alpha-terpinene; p-menta-1,3-dieno
alpha-terpinene; p-mentha-1,3-diene
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buta-1,3-dieno, ver igualmente os números de ordem 464 e 611
buta-1,3-diene, see also entries 464-611
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fosfóis são normalmente produzidos via reação de mccormack, envolvendo a adição de um 1,3-dieno ao cloreto fosfonoso seguida por deidroalogenação.
the usual route to phospholes is via the mccormack reaction, involving the addition of a 1,3-diene to a phosphonous chloride followed by dehydrohalogenation.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sal de sódio do polímero de 2-metilbuta-1,3-dieno-1-sulfonato de sódio com ácido acrílico e 2-metilacrilato de 2-hidroxietilo
sodium salt of the polymer of: sodium 2-methyl-buta-1,3-diene-1-sulfonate with acrylic acid and 2-hydroxyethyl-2-methylacrylate
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
n.o cas 116-26-7/2,6,6-trimetilciclo-hexa-1,3-dieno-1-carbaldeído/n.o flavis 05.104
cas no. 116-26-7 / 2,6,6-trimethylcyclohexa-1,3-diene-1-carbaldehyde / flavis no. 05.104
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na parte a do anexo da decisão 1999/217/ce, é suprimida a linha do quadro relativa à substância com o número fl 01 049 (2-metilbuta-1,3-dieno).
in the annex to decision 1999/217/ec, in part a, the row in the table for the substance bearing fl-no 01 049 (2-methylbuta-1,3-diene) is deleted.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hidrocarbonetos acíclicos, não saturados (expt. etileno, propeno [propileno], buteno [butileno] e seus isómeros, bem como buta -1,3-dieno e isopreno)
hyrocarbons, acyclic, unsaturated (excl. ethylene, propene "propylene", butene "butylene" and isomers thereof and buta-1,3-diene and isoprene)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
(1r)-1,2-anidro-4-c-(1e,3e)-4-[(1s,2s,3e,5r,6r,9r)-5-(1-carboxilato-4-ciclo-heptilpiperazin-2-il)-6,9-di-hidroxi-2,6-dimetil-11-oxooxaciclododec-3-en-1-il]penta-1,3-dien-1-il-3,5-didesoxi-1-[(2r,3s)-3-hidroxipentan-2-il]-d-eritropentitol
(1r)-1,2-anhydro-4-c-(1e,3e)-4-[(1s,2s,3e,5r,6r,9r)-5-(1-carboxylato-4-cycloheptylpiperazin-2-yl)-6,9-dihydroxy-2,6-dimethyl-11-oxooxacyclododec-3-en-1-yl]penta-1,3-dien-1-yl-3,5-dideoxy-1-[(2r,3s)-3-hydroxypentan-2-yl]-d-erythropentitol
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: