You searched for: a estação mais quente do ano (Portugisiska - Engelska)

verão é a estação mais quente do ano.
summer is the warmest season of the year.

mais quente
warmer

cada vez mais quente
poisoning our world

aquecimento / mais quente
heating / warmer

eu estive lá durante a época mais quente do verão.
when i was there, it was the hottest time of the summer.

a estação mais próxima é a circular quay.
the closest train station is circular quay.

-mais quente do que normalmente para a estação?
- hotter than usual for this season?

para a executiva, misturar as tendências e investir em produções volumosas e ousadas são as apostas para a estação mais quente do ano.
in the executive’s opinion, mixing trends and investing in voluminous and edgy productions are the best choices for the hottest season of the year.

a estação de trem south bank é a estação mais próxima.
south bank train station is the closest railway station.

sucesso no verão da austrália, a marca lança no brasil boias em formato de sandálias, diversão perfeita para a estação mais quente do ano.
a success in the australian summer, the brand launches in brazil buoys shaped liked the flip-flops, which is perfect for having fun in the hottest season of the year.

a estação mais fria do ano é normalmente prolongada, descendo as temperaturas muitas vezes abaixo de 0 °c.
the coldest season of the year is typically long, with temperatures going often below 0°c.

isto é muito mais quente do que o brilho frio de suas paredes.
it’s much warmer than the cold sheen of your walls.

as estações de crescimento mais frias do futuro serão mais quentes do que a mais quente do passado.
the coldest growing seasons of the future, hotter than the hottest of the past.

a temperatura do catalisador deve ser medida no ponto da temperatura mais elevada do catalisador mais quente do sistema.
catalyst temperature shall be measured at the highest temperature location of the hottest catalyst in the system.

estação mais próxima: verdaguer, a uma curta distância do centro de barcelona.
nearest metro station is verdaguer, within walking distance of the centre of barcelona.

a queda anual de precipitação é igual ou superior a af, contudo a maior parte da precipitação cai ao 7º a 9º mês mais quente do ano.
annual rainfall is equal to or greater than af, but most of the precipitation falls in the 7 to 9 hottest months.

(para comparação, a superfície de vênus, o planeta mais quente do sistema solar, é 460 °c.
(by comparison, the surface of venus, the hottest planetary surface in the solar system, is 460 °c.

entre os meses de junho e setembro a chuva é praticamente inexistente na ilha, reaparecendo apenas no outono, que é a estação mais chuvosa do ano.
rain practically ceases to exist between the months of june and september, reappearing in autumn to make it the rainiest season of the year.

igualmente hoje, o calor que enfrentamos é muitas vezes mais quente do que era uma geração atrás.
likewise today, the heat we face is many times hotter than it was a generation ago.

com cerca de 180 milhões de passageiros por ano, a gare du nord é a estação mais movimentada da europa e a terceira mais movimentada do mundo.
by the number of travelers, at around 190 million per year, it is the busiest railway station in europe and the busiest in the world outside japan.