You searched for: a lingua que falas (Portugisiska - Engelska)

so falo a lingua portuguesa
i don't your language

"É a língua que fala."
“it’s the tongue that speaks.”

eu falo a língua que quero.
i will speak in whatever language i choose.

a língua que é apresentada num teste.
the language that is displayed in a test.

qual a língua que esta autoridade pode aceitar;
what is the language this authority can accept;

eu não tenho a língua que eu sou na Índia
i don't ur language i m india

26. qual é a língua que os pilotos falam?
26. what language do pilots talk?

a língua que você está falando é minha lingüa materna.
the language that you are speaking is my mother tongue. i enjoy the beauty of the language.

as línguas que deus fala
the languages that god speaks

por que"? então é claro que não é a língua que fala.
so it is clear that it is not the tongue that speaks.

a língua que eles falavam, era intimamente ligada às línguas lunda e luba.
the language they spoke, therefore, was closely related to luba and lunda.

as línguas que posso falar alemão
languages i can speak well english, german, spanish

historicamente falam a língua apiacá.
the apiacá had a strong fighting culture.

gostaria que escutassem a minha intervenção, ou então que provassem que entendem a língua que falo.
that is why the policy is wrong.

a criança não tem uma necessidade especial só porque a língua que fala em casa é diferente daquela que se fala na escola.
your child does not have a special need just because the language they speak at home is different from the language used at school.

a língua que falamos faz parte danossa identidade e constitui uma dasexpressões mais evidentes da nossanacionalidade, da nossa cultura e dasnossas tradições.
the language we speak is part of ouridentity. it is one of the most obviousexpressions of our nationality, cultureand tradition.

contava com 773 habitantes em 2000, que falam a língua ulithi.
ulithi was a major staging area for the u.s. navy in the final year of the second world war.

as muitas línguas que falamos não contribuem significativamente para os problemas do mundo?
31. don’t the many languages we speak contribute significantly to the world’s problems?

empregar nas rotas afectadas pessoal que fale correcta e fluentemente a língua italiana;
employ on the affected routes personnel who correctly and fluently speak the italian language,

eu dou sempre mais tempo às pessoas que falam numa língua que não é a sua.
i always give extra time to people who speak in a language other than their own.