You searched for: abraça me como o rio jurdão (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

abraça me como o rio jurdão

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

abraça-me

Engelska

me ama

Senast uppdaterad: 2013-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

seu nome significa nilo, como o rio.

Engelska

his name means nile, like the river.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

como o rio, as nuvens são água;

Engelska

the clouds are water like the river, so

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

digam-me como o poderei fazer.

Engelska

tell me how to do that.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Portugisiska

rejubilámos com o rio.

Engelska

we rejoiced at rio.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Portugisiska

congratulo-me com o resultado.

Engelska

i am extremely pleased with the outcome.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Portugisiska

regozijo-me com o resultado.

Engelska

i am happy with the outcome.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

congratulo-me com o presente relatório.

Engelska

i welcome this report.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

pessoalmente, congratulo-me com o facto.

Engelska

that is how we can play a role in transport, telecommunications and other sectors.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

congratulo-me com o presente relatório.

Engelska

in writing. i welcome this report.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

congratulo-me com o empenho da comissão.

Engelska

i welcome the commitment of the commission.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

o multilateralismo é abraçado como o novo evangelho político.

Engelska

multilateralism is being embraced as the new political gospel.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

se isso mudou, congratulo-me com o facto.

Engelska

if that has changed i welcome it.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

congratulo-me com o resultado desta resolução.

Engelska

i welcome the result of this resolution.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

encontra-se com o rio cabul perto de attock.

Engelska

the kabul river joins it near attock.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

apenas posso solidarizar-me com o povo da Índia.

Engelska

i can only commiserate with the people of india.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

congratulo-me com o interesse demonstrado pela senhora deputada.

Engelska

i welcome her interest.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

aprendamos a abraçar com o pensamento.

Engelska

let us learn to embrace with the thought.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

abrace-me de todos os lados ,

Engelska

embrace me from all sides +,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

o homem me abraçou, me apresentou a sua esposa e sua neta.

Engelska

the man gave me a hug and introduced his wife and grand-daughter.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
8,042,334,834 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK