Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
afectagäo num novolocal de servigo subsidio de instalagäo -ajudas de custo condigöes de atribuigäo
officials posting to anew place of work installation allowance daily subsistence conditions for granting
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aplicävel nos sectoresabertos ä concorröncia, tendo em conta as condigöesenunciadas por esteartigo, relativas ä afectagäo das trocas comerciais entre os estados-membros e äs repercussöes na concorröncia.
council; in medici grimm v council, cited above; in starway v council, citedabove; and of 29 september 2000 in caset-87 198 internationalpotash companyv council).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a falta de afectagäo directa da situagäo juridica de operadores econdmicos foideclarada no acördäo de 27 de junho de 2000, salamander e o./parlamento e conselho, jä referido.
finally, in the judgment of 12 december 2000 in case t-i28198 aöroports de
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nem as modalidades concretas da afectagäo dos montantes cobrados,nem a circunstäncia de o pagamento dessas contribuieÖes näodar direito a nenhuma contrapartida directa e identificävel em termos deprestagöes, nem o nümero limitado de trabalhadores afectados ou a taxa mfnimado descontosäo susceptiveis de infirmar tal conclusäo,
the important judgment of 11 april 2000 in joined cases c-5l196 and c-i 9 i _bar_ 97 deliöge enabledthe court to define the scope of its judgment in case c-415193
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
agentes temporärios -afectagäo em pais terceiro remuneragäo fixagäo de um coeficientecorrector espec(fico para acidade de naka (japäo) -efeito retroactivo recuperagäo do recebido amais
members of temporarystaff - posting to anon-member country - remuneration fixing of a specificweighting for naka(japan) - retroactiveeffect - recovery of
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: