You searched for: antecessor (Portugisiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

antecessor jurídico

Engelska

predecessor in title

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

1276, seu antecessor.

Engelska

18, 1276, his predecessor.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

meu antecessor falava isso.

Engelska

my predecessor meant that.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

antecessor para '%s' não encontrado

Engelska

ancestor for '%s' not found

Senast uppdaterad: 2017-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

mais versátil do que o seu antecessor.

Engelska

more versatile than its predecessor.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

ele é um antecessor do mark parchezzi iii.

Engelska

he is a predecessor of mark parchezzi iii.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

esta fotografia é uma destruição por antecessor de fogo.

Engelska

this photograph is a destruction by fire predecessor.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

ezequias recebera de seu antecessor um reino próspero.

Engelska

some of the evidence for this is contentious.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

ao contrário de seu antecessor, este falhou na bilheteria.

Engelska

unlike its predecessor, it failed at the box office.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

"chikauji" é o antecessor do "clã sakai".

Engelska

chikauji is the ancestor of the sakai clan.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

as dimensões do iphone 4 foram reduzidas de seu antecessor.

Engelska

there was a lot of speculation surrounding the delay of the white iphone 4.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

a propósito, esta facilidade foi uma inovação do meu antecessor.

Engelska

by the way, this facility was an innovation by my predecessor.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

este balanço de 1999 ilustra plenamente a acção do meu antecessor.

Engelska

this review of 1999 amply illustrates the achievements of my predecessor.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

o ep, assim como seu antecessor será disponibilizado para download gratuito.

Engelska

the ep, as well as its predecessor will be available for free download.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

a pirâmide de meidum foi provavelmente começada no reinado do seu antecessor.

Engelska

the first of sneferu’s massive undertakings is the pyramid at meidum.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

assim como seu antecessor, "grown ups 2" foi fortemente criticado.

Engelska

much like its predecessor, "grown ups 2" was heavily panned and was also a box office hit.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

-senhor presidente, a minha intervenção será diferente da do meu antecessor.

Engelska

that is why, after listening to mr barroso, after listening to mr poettering, after listening to mr schulz, after listening to mr watson, the greens will vote no to mr barroso.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

ele é o clone albino, presumivelmente, substituindo seu antecessor, "mark i.

Engelska

he is the second albino clone, presumably superseding his predecessor, "mark i.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

permito-me fazer recordar o discurso proferido há cinco anos pelo seu antecessor.

Engelska

i remember your predecessor's speech five years ago.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

   - senhor presidente, a minha intervenção será diferente da do meu antecessor.

Engelska

   mr president, i shall not be taking the same tone as the previous speaker.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,800,505,884 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK