You searched for: aonde você prefere ir depois do seu ... (Portugisiska - Engelska)

É parte do seu trabalho.
it's part of its job.

o editor vive do seu trabalho.
the editor of their work lives.

seu pai gosta do seu trabalho?
does your father like

de uma apresentação prévia do seu trabalho.
previous presentation of their works.

permitir a gravação automática do seu trabalho
allow automatic saving of your work

me ligue de volta depois do seu banho
call me back after your shower

gostaria de salientar três aspectos do seu trabalho.
i would like to stress three aspects of your work.

a primeira edição do seu trabalho apareceu em 1958.
the first edition of this work appeared in 1958.

felicito os relatores pela qualidade do seu trabalho informativo.
i congratulate the rapporteurs on the quality of their informative reports.

gostaria de felicitá-lo pela qualidade do seu trabalho.
i would like to congratulate him on the quality of the work he has done.

desejo-lhe sorte na continuação do seu trabalho.
good luck for the continuation of your work.

- após ter participado na organização, depois do seu reconhecimento,
- after they have been members of the group for a minimum of three years following recognition thereof ,

* ac milan, depois do seu quinto título, em 1994.
* milan, after their fifth title in 1994.

depois de 20 anos na mesma empresa, ela se demitiu do seu trabalho, onde ela diz ter sido vítima de assédio moral.
after 20 years in the same company, she resigned from her job, where she says she was a victim of mobbing.

5) podem ter tempo muito divertido para turismo depois da sua visita e do seu trabalho nos nossos depósitos, se quiser.
5) you can have enjoyable time for sight-seeing after your visit/work at our yards if you like.

depois de quatro décadas na área, continuamos muito empenhados em encontrar as pessoas que irão fazer, do seu trabalho, uma estratégia de negócios.
after four decades in business, we’re still very much committed to finding the people who will make your business strategy work.

em 2002, seis anos depois do lançamento do seu primeiro trabalho completo, shadow lançou o segundo, chamado "the private press".
==="the private press"===nearly six years after his debut production album, his second album, "the private press", was released in june 2002.

rejeitamos tal proposta com firmeza, pois ninguém nos conseguia responder à pergunta sobre aonde iria tal agência buscar a sua autoridade e como iria ser assegurada a eficácia do seu trabalho.
at the time, the president of the commission decided to head for a confrontation with parliament.

o senhor deputado oostlander, que felicito pela qualidade do seu trabalho, preferiu ampliar o campo do seu relatório.
mr oostlander, whom i congratulate on the quality of his work, has decided to extend the scope of his report.

rejeitamos tal proposta com firmeza, pois ninguém nos conseguia responder à pergunta sobre aonde iria tal agência buscar a sua autoridade e como iria ser assegurada a eficácia do seu trabalho.
we rejected this very firmly, because no one was able to tell us where this agency was supposed to derive its authority from and how the effectiveness of its work was supposed to be ensured.