Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aquele que tem ouvidos, ouça.
he that hath an ear, let him hear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquele que tem a maior paciência.
he who is strongest in patience.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquele que tem fé, não se desespere.
he, who has faith, he does not lose hope. it is the end of your crop and the rebels' sowing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
somos vistos por aquele que tem fé.
only who has faith can see us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquele que tem ouvidos para ouvir, ouça.
he that hath ears to hear, let him hear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquele que tem ouvidos para ouvir, que ouça”.
he who has an ear to hear, let him hear.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquele que tem ouvidos que ouça o que eu digo”.
he who has ears to hear let him hear what i say.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquele que tem a chave pode abrir a porta trancada.
he who has the key can open the locked door.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquele que tem a visão espiritual pode confirmar minhas palavras.
who has spiritual vision can confirm my words.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquele que tem ouvidos, ouça o que o espírito diz às igrejas.
he who has an ear, let him hear what the spirit says to the churches.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aquele que tem ouvidos de ouvir que ouça: jesus fala conosco!
he who has ears of hearing, we hope he listens to jesus speaking with us!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
um cristão “perfeito” é aquele que tem alcançado a maturidade espiritual.
a "perfect" christian is one who has achieved spiritual maturity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aqueles que tem dinheiro,
those who have money,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ele contrata aqueles que tem gestão.
that is exactly what management does.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enseñe aqueles que tem sido sanados a...
teach those who have been healed to. . .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
permítales ouvir testimonios de aqueles que tem sido sanados.
let them hear testimonies of those who have been healed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: