You searched for: baile de favela (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

baile de favela

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

baile de formatura

Engelska

prom

Senast uppdaterad: 2012-03-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Portugisiska

ela está indo para um baile de...

Engelska

she is going to a masquerade this week...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

* "el baile de la victoria", 2003.

Engelska

* "el baile de la victoria", 2003.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

malva !!!!!!!!!!bem vindos ao baile de outono!!!!!!!!!!

Engelska

malva !!!!!!!!!!bem vindos ao baile de outono!!!!!!!!!!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

ela interpretou tess no filme 2011 do baile de finalistas.

Engelska

she portrayed the character tess in the 2011 film "prom".

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

em 1965, camila fez seu baile de debutante em londres.

Engelska

on 25 march 1965, camilla was a debutante in london.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

lá é perto de favela e também tem essas coisas.

Engelska

it's close to a favela and there are also these things.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

em um baile de fantasias, são feitas várias ligações românticas.

Engelska

at a masquerade ball, various romantic liaisons are made.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

houve ainda um baile de gala em um clube da elite carioca.

Engelska

also, a gala ball was held at an elite club in rio de janeiro.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

enfim, o casal vai ao baile de formatura juntos e estão muito felizes.

Engelska

they go to the prom together and are really happy.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

quando ela chega ao baile de formatura, fica com dúvidas de como enfrentar a multidão sozinha.

Engelska

when she gets to the prom, she has second thoughts about braving the crowd on her own.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

o vídeo mostra a banda tocando em um pequeno palco para os participantes em um baile de máscaras.

Engelska

the video features the band playing on a small stage for the attendees at a masquerade ball.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

está chegando o baile de máscaras branco & preto onde natalia, ex de joey, o procura.

Engelska

a school dance substitutes for the ball, with the role of the glass slipper filled by a zune.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

o baile de formatura terá lugar amanhã, então ela não tem muito tempo para decidir qual vestido para comprar.

Engelska

the graduation ball will take place tomorrow, so she hasn’t got so much time to decide which dress to buy.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

em dezembro de 2006, faye wong faz a sua primeira aparição pública desde 2005, no baile de inauguração da fundação.

Engelska

on 26 december 2006 wong made her first public appearance since 2005 at the foundation's inaugural fundraising ball.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

embora estivesse cada vez pior, white disse aos reagans sobre o baile de formatura e suas esperanças de chegar à faculdade.

Engelska

although his health was deteriorating, white spoke to the reagans about his date to the prom and his hopes of attending college.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

=== ii: "natasha rostova" ===no final de 1809, rostova faz seu baile de debutante.

Engelska

===part ii===;natasha rostovain the end of 1809, natasha attends her first ball.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

É uma das centenas de favelas do rio.

Engelska

it's one of the hundreds of favelas in rio.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

no dia 3 de setembro de 1951, dom carlos deu um baile de máscaras, "le bal oriental", no palazzo labia.

Engelska

"on 3 september 1951 don carlos held a masquerade ball, "le bal oriental", at the palazzo labia.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

há uma dança associada à música: "baile de sevilhanas", que consiste em quatro partes destintas, coplas.

Engelska

there is an associated dance for the music: ""baile por sevillanas", consisting of four different parts.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,739,094,224 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK