Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
está em seu coração!
it is in your heart!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brandamente em seu coração.
softly in her heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
igreja começa em seu coração.
church begins in your heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na verdade, olhe em seu coração.
look in your heart, actually.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
obrigado seu lindo
thank you its lovely
Senast uppdaterad: 2024-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qual é o resultado em seu coração?
what is the result in your heart?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
obrigada, seu lindo.
thank you your beautiful
Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele retorna com tristeza em seu coração.
he returns with sorrow in his heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
com amor em seu coração, tudo é possível.
with love in your heart, everything is possible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tbm te amo seu lindo😗😗😙❤😍
tbm love you your lindo😗😗😙 ❤ 😍
Senast uppdaterad: 2016-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anima o amor ao mundo em seu coração:
love not the world, neither the things that are in the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a mensagem não teve “raiz” em seu coração.
the message does not take “root” in their heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
É isso então que está em seu coração agora?
so, that's what in your heart now?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e isto é se há ou não pecados em seu coração.
and this is whether or not there are sins in your hearts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agradeça sem palavras em seu coração, e será feliz.
be wordlessly grateful in your heart, and you will be happy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de onde vem essa raiva, que existe em seu coração?
where does the rage come from?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu gosto do seu lindo rosto.
good morning pretty face
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ele então não viverá mais secretamente, mas sim em seu coração.
it will then no longer dwell in secret but in your heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como se escreve muitos beijos em ingles
how to spell many kisses in english
Senast uppdaterad: 2016-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
falou da grande dívida de gratidão que levava em seu coração.
she talked about the great debt of gratitude which she carried in her heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: