You searched for: bobo de camarao (Portugisiska - Engelska)

um bobo de primeira categoria!
a fool of the first order!

de câmaras
for cameras

percevejo de cama
bed bug

de camadas múltiplas
multi-ply

percevejos-de-cama
bed bug

fiquei boba de ver.[...]
it was silly of me. [...]

ou você deve ter entrado em samadhi , ou dormiu enquanto lia, ou você deve ser um bobo de categoria internacional.
or you must have gone into samadhi, or sleep while reading; or you must be a dunce of international standards.

bob de moor é escolhido para finalizar este trabalho, publicado em 1990.
bob de moor was drafted in to complete the album, which was published in 1990.

não há tanques bobos de flutuação. É permanentemente, positivamente flutuante.
there’re no silly buoyancy tanks -- it’s permanently, positively buoyant.

no entanto, parecia um dos episódios bobos de sempre dos "simpsons".
however, it seemed like one of the sappiest "simpsons" episodes ever.

"eu estou bobo de como o seu programa é brilhante e de como o suporte é rápido! vocês realmente têm um fã aqui! muito obrigado!
"i'm amazed how brilliant your software is and how quick your support is! you have a real fan over here! thank you very much!

mais tarde, será considerado um dos cinco dessa linha, ao lado de hergé, edgar p. jacobs, bob de moor e willy vandersteen.
he would later be considered one of the great five of the ligne claire style, along with hergé, edgar p. jacobs, bob de moor and willy vandersteen.