Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nome da conta
account name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
n.°da conta
account number
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
n.° da conta :
account no:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
titular da conta
account holder
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
número da conta:
account no:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
«nicarágua está cansada da guerra. nicarágua está cansada da violência.
"nicaragua has gotten tired of war. nicaragua is tired of violence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
estavam todos cansados da luta.
they were all tired of the fighting.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cansado da prática do mal vidência:
tired of the practice of the evil
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eram cansados da campanha e preocupados que nunca veriam suas famílias para trás em macedónia outra vez.
they were tired of campaigning and worried that they would never see their families back in macedonia again.
abaixo da superfície, penso eu, a maioria dos americanos brancos, estavam cansados da velha política de estilo racial.
below the surface, i think, most white americans, were tired of the old-style racial politics.
== resultado ==em 495, o imperador anastácio i dicoro contou ao patriarca eufêmio que ele estava cansado da guerra.
== aftermath ==in 495, the emperor anastasius i told the patriarch euphemius that he was tired of war.