Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
carteira profissional europeia
european professional card
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
a carteira profissional europeia
the european professional card
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a carteira profissional também poderá oferecer vantagens aos beneficiários dos serviços, nomeadamente em termos de transparência.
a professional card would also offer benefits to service recipients, notably in terms of transparency.
além disso, o funcionamento da carteira profissional europeia está subordinado à utilização sistemática do imi.
moreover, the functioning of the european professional card is contingent upon the systematic use of imi.
subscrevo a pergunta da senhora deputada gebhardt sobre o andamento da carteira profissional europeia.
i would like to join with mrs gebhardt in asking what is happening about the european professional card.
esta carteira profissional poderá representar um valor acrescentado para certas profissões e para os cidadãos interessados.
such a card could provide added value for some professions and interested citizens.
4.1.10 além disso, a versão impressa da carteira profissional europeia não deve ter validade ilimitada.
4.1.10 in addition, hard copies of the european professional card should not remain valid indefinitely.
1.13.1 neste sentido, é cada vez mais importante a carteira profissional europeia alargada a novas profissões.
1.13.1 to this end, it is important to extend the european professional card to new professions.