You searched for: chamei lá (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

chamei lá

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

Engelska

a

Senast uppdaterad: 2012-02-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

chama lá

Engelska

come on whatsapp

Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não tou conseguindo chama você lá

Engelska

no if whatsapp

Senast uppdaterad: 2019-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

há uma curva lá chamada corkscrew.

Engelska

it has a curve there called the corkscrew.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

isto é chamado de e-lixo lá.

Engelska

it's referred to as "e-waste" there.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

vamos lá chamar as coisas pelo seu nome.

Engelska

let us call a spade a spade.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

"ele está lá fora. chame-o".

Engelska

“he is there outside. you call him.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

lá ele encontra uma jovem e bela garota chamada miharu.

Engelska

she is accidentally summoned by miharu during a bath, and becomes a pet for the miharu and the girls.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

os estados do sul são chamados a sunbelt porque é tão quente lá.

Engelska

the southern states are called the sunbelt because it is so warm there.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

eles param em um vilarejo chamado shingetsu, lá eles encontram um menino.

Engelska

they stop near shingetsu village, where they meet a young boy.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

já lá vão mais de sete semanas desde que assistimos à chamada revolução laranja naquele país.

Engelska

more than seven weeks have now passed since what is commonly described as ukraine 's orange revolution.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

há muito que as chamadas economias emergentes se vinham a endividar a níveis para lá do razoável.

Engelska

for a long time the so-called emerging economies had been burying themselves up to their necks in debt.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

conheço bem carabayllo – em 1993 ajudei a estabelecer lá uma ong chamada socios en salud.

Engelska

i know carabayllo well – i helped establish an ngo there called socios en salud in 1993.

Senast uppdaterad: 2017-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

contudo, com o grau de ambição da chamada política real, tão-pouco chegaremos lá.

Engelska

however, looking no higher than the goals of realpolitik will not work either.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

aproximadamente em 1726, ele construiu uma casa nova lá (mais tarde chamada de wakefield).

Engelska

about 1726, he had a new house built there (later called wakefield) with the help of slave labor and fine craftsmen.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

o campo iðavöllr existe onde asgard outrora foi, e lá, intocado pelas chamas de surtr, víðarr e váli residem.

Engelska

the field iðavöllr exists where asgard once was, and, there, untouched by surtr's flames, víðarr and váli reside.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

a chamada do tempo/espaço está lá, é certo, no entanto falta a impaciência, que é desconhecida.

Engelska

the call of time/space is there, indeed, yet impatience is missing, unknown.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

tive de sair da assembleia por momentos, por ter sido chamada lá fora com urgência e deixei aqui a minha mala; por isso, não estava presente no momento em que o telefone tocou.

Engelska

i left the chamber temporarily because i was called out urgently and i had left my bag here; i was not here when the telephone rang.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,783,200,453 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK