Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
forma de escrever o nome.
way the name is written.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como se escreve o nome guilherme
how to spell guilherme
Senast uppdaterad: 2022-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- papel branco para escrever o nome de uma pessoa.
- a white paper to write a person’s name.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dípticos eram também utilizados para escrever o nome dos santos.
diptychs were also used to inscribe the names of the saints.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
escrever o parte ou todo o nome do contacto. as ocorrência serão mostradas em baixo
type some or all of the contact's name. matches will be shown below
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como se escreve o nome caderno em ingles como escreve mesa em ingles
how to write the book name in english
Senast uppdaterad: 2015-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para os outros países, escrever o nome completo do país (por extenso):
editions published up to 30 june 1967:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
light tenta escrever o nome de near em um pedaço de death note que ele carregava, mas é baleado por matsuda.
without the death note, he has cares for the people around him and is reluctant to manipulate them.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a seguir um loop é criado para escrever o nome do próximo arquivo, até atingir o último.
then a loop is used to write the name of the next file in the folder as long as there are more files. at the end, the folder is closed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[bbq2] observando o logotipo desta empresa, queira escrever o nome desta marca.
[bbq2] looking at the logo of this company please write the name of this brand.
Senast uppdaterad: 2005-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isso é o verdadeiro sadhana . sadhana não se reduz a escrever o nome de deus ou ir simplesmente ao templo.
that is true sadhana. sadhana is not writing the name of god or simply going to the temple.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lendo o livro aprendi novos detalhes e tive imensas ideias novas em como escrever o código perl ainda melhor.
reading the book i learned some new details and had a lot of new ideas on how to make the perl code i write better .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
12/01/2010 - escreva o nome
12/01/2010 - write down
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de acordo com as fontes bizantinas, o califa mandou escrever o nome da cidade nos escudos e nas flâmulas de seus soldados.
according to byzantine sources, the caliph had the city's name written on the shields and banners of his soldiers.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
escrevi o nome do autor e tudo voltou ao normal.
i wrote the author's name and everything returned to the normal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cidade: escreve o nome da cidade onde vives.
city: it writes the name of the city where live.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como escreveu o apóstolo paulo, deus é o pai de todos.
as the apostle paul wrote, god is the father of all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: