Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vc pegou meu numero
from facebook
Senast uppdaterad: 2019-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
onde você pegou meu número
show a picture of you please
Senast uppdaterad: 2023-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você pegou meu numero com quem
took my number with whom
Senast uppdaterad: 2022-06-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
entao, pegou meu numero no facebook
so you took my number on facebook.
Senast uppdaterad: 2018-01-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
quem e e come pegou m,eu numero
why you are sent friend request
Senast uppdaterad: 2016-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pega meu zap
take my shoe
Senast uppdaterad: 2017-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vou pegar meu carro.
i'll take my car.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
É como pegada de animais.
it’s like animal tracks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
depois, quando estava checando minha mochila, minha mãe pegou meu dever de casa e imediatamente viu que a assinatura era falsa.
later, while checking my school bag, my mother got hold of my school assignment and immediately saw that the signature was forged.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o próximo problema é como pegar um objeto grande do seu sistema de arquivo para ser armazenado dentro da tabela.
the next problem is how to get the large object from your file system into the table storage.
assim, para as coisas mais simples como pegar algo, eu tinha que dobrar meu cotovelo e depois, tinha que contrair junto para fazê-lo alterar o modo de execução.
so for the simple little things like picking something up, i would have to bend my elbow, and then i would have to cocontract to get it to change modes.
dessa forma temos um modelo em potencial e emergente que estamos buscando de como pegar as cidades em que a maioria de nós moramos e transformá-las em cidades verdes e brilhantes.
so we have a model in potential, an emerging model that we're looking for of how to take the cities most of us live in, and turn them into bright green cities.
os sacos fabricados com folhas de plásticos, mesmo impressas, com pegas, não concebidos para uso prolongado (posição 3923);
bags made of sheeting of plastics, whether or not printed, with handles, not designed for prolonged use (heading 3923);