Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
como você está se sentindo hoje?
logan wade lerman was born in beverly hills, to a jewish family. his parents are lisa (goldman) , who works as his manager, and larry lerman, an ortorthotist and businessman. he has two siblings, lucas and lindsey. when he was 2 1 years old, logan told his mother that he wanted to be an actor. at the age of 4, logan had an agent and was booked for two commercials. his first appearance on the big screen was as william, the youngest son of mel gibson's character in o patriota (2000).
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 41
Kvalitet:
você está se sentindo bem?
are you feeling ok?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
você está se sentindo confiante?
are you feeling confident?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
você está se sentindo tímido querido
are you feeling shy honey
Senast uppdaterad: 2019-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
comece pensando como você está se sentindo neste momento.
start by thinking about the way you feel at the moment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por que você está se sentindo nervoso querida
why are you feeling nervous honey
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 29
Kvalitet:
Referens:
o que aconteceu com você você não está se sentindo bem, querida
what happened to you are you not feeling okey honey
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se a sua arritmia ocorre durante o processo, a enfermeira vai perguntar como você está se sentindo.
if your arrhythmia occurs during the procedure, the nurse will ask you how you are feeling.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como você está
how are you
Senast uppdaterad: 2020-03-30
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
o enunciado definiu-se como por favor, circule o número que melhor descreve como você está se sentindo agora.
the statement was defined as por favor, circule o número que melhor descreve como você está se sentindo agora please, circle the number that best describes how you feel overall.
como você está?
you came in my mind today
Senast uppdaterad: 2019-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como você está ..?
lind
Senast uppdaterad: 2014-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: