Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se você é...
if you are patient...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se você é :
if you are:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
você é meu tudo
i want only you
Senast uppdaterad: 2016-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você é meu pai.
you are my father.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se você é um:
if you are a :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você é meu professor
he is o boy
Senast uppdaterad: 2020-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você é meu herói.
you are my hero.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você é meu amor proibido
you are my forbidden love
Senast uppdaterad: 2022-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu sou seu amigo, se você é meu amigo.
usually, i love you if you love me. i am your friend if you are my friend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de onde você é meu amigo
i'm from brasil
Senast uppdaterad: 2022-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você é meu príncipe, meu amor
you is my prince, my love
Senast uppdaterad: 2017-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
legal você é muito linda e muito simpática obrigada meu anjo
i live in brazil and you?
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
olá, você é meu amor querido me pesquisador
hello , you is my love dear me seacher
Senast uppdaterad: 2020-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de qualquer maneira, você é meu amigo.
anyway, you're my friend.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você é meu raio de sol meu único raio de sol
why?
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
assim esqueça a aposentadoria se você é jovem.
so forget about retirements if you're young.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se você é um pastor, consulte a seu conselheiro.
if you are a pastor, consult with your board.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: