You searched for: controle e fiscalização aduaneira (Portugisiska - Engelska)

fiscalização aduaneira
customs supervision

formalidades e fiscalização aduaneira
formalities and customs supervision

mercadorias sob fiscalização aduaneira
goods subject to customs supervision

controle e fiscalização da plataforma de trabalho.
control and supervision of the work platform.

destruir sob a fiscalização aduaneira
to destroy under customs supervision

mercadorias subtraídas à fiscalização aduaneira
goods withheld from customs surveillance

fiscalização aduaneira e formalidades de saída
customs supervision and formalities on exit

as mercadorias permanecem sob fiscalização aduaneira.
they shall remain under customs supervision.

subtração de uma mercadoria à fiscalização aduaneira
unlawful removal of goods from customs supervision

declaração aduaneira das mercadorias e fiscalização aduaneira das mercadorias ue
customs declaration of goods and customs supervision of union goods

controlo, inspecÇÃo e fiscalizaÇÃo
monitoring, inspection and surveillance

controlo e fiscalizaÇÃo das pescas
fisheries control and enforcement

operações conjuntas de fiscalização aduaneira realizadas em 1997 iii
customs joint surveillance exercises in 1997 iii

a pessoa que subtraiu a mercadoria à fiscalização aduaneira,
the person who removed the goods from customs supervision,

fiscalização aduaneira no âmbito do regime de destino especial
customs supervision under the end-use procedure

relatório sobre as operações conjuntas de fiscalização aduaneira em 1998
report on joint customs surveillance operations in 1998

não constituam uma tentativa de subtracção da mercadoria à fiscalização aduaneira,
they do not constitute an attempt to remove the goods unlawfully from customs supervision,

a) controlo e fiscalização das fronteiras externas
(a) external border checks and surveillance

participantes no seminário sobre controlo e fiscalização na área de resíduos
seminar on control and inspection of waste management

monitorização, controlo e fiscalização das actividades de pesca (mcs)
monitoring, inspection and surveillance of fishing activities (mcs)