Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
coxas de frango, congeladas
fowl of the species gallus domesticus, legs, frozen
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 32
Kvalitet:
coxas de rã
frogs' legs
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
peito de frango
extra leg ham
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
exclui coxas de rã
excludes frogs' legs
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coxas de rã, crocodilo
frog legs, crocodiles
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
— coxas de rã isenção
frogs' legs free
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coxas de rà e caracÓis
frogs’ legs and snails
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
tempere as coxas de frango com sal de todos os lados.
salt all sides of the chicken legs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
secÇÃo xi: coxas de rÃ
section xi: frogs' legs
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
07 caracóis e coxas de rã
07 snails and frogs' legs
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
objecto: importação da coxas de rã
subject: importation of frogs' legs
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coxas de galos ou galinhas, congelados
legs and cuts of chicken, frozen
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
auxÍlio À aquisiÇÃo e modernizaÇÃo de uma fÁbrica de transformaÇÃo da carne das coxas de frango
aid for the acquisition and modernization of a plant to process chicken legs
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coxas de rã _bar_ 2501,5 _bar_
frog's legs _bar_ 2501,5 _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
coxas, pernas, pernas inteiras, pernas inteiras com uma porção do dorso e quartos da coxa de frango, com pele
chicken thighs, drumsticks, legs, legs with a portion of the back, leg quarters, with skin
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
coxas de frango ou trigo não são bens públicos; se o fossem, também poderíamos considerar os agricultores automaticamente como funcionários públicos.
chicken legs and wheat are not public goods; if they were, farmers would be working in the public sector.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pernas inteiras e quartos da coxa de frango: 3,78 ± 0,19,
chicken legs and leg quarters: 3,78 ± 0,19,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
coxa de galinha
chicken broth
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wellington estava comendo uma coxa de frango, observando as manobras do exército francês com uma luneta.
wellington was eating a chicken leg while observing the manoeuvres of the french army through a spyglass.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: