Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
desculpa eu não vou te incomodar mais vou deixar vc asistir seu programa
sorry i won't bother you anymore
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok, eu não te incomodar, adeus,
ok, i not disturb you, good bye,
Senast uppdaterad: 2014-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
continue com o seu trabalho eu não vou te incomodar
carry on with your work i will not disturb you honey
Senast uppdaterad: 2019-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não vou mais voltar.
i won't come back again.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desculpa. eu não sabia.
i'm sorry. i didn't know.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não vou
i do not go to
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que eu não vou te apedrejar.
i promise i'll not throw a stone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desculpa, eu não quis ofender.
i'm sorry, i meant no offence.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desculpa eu não falo inglês kkk
will you play t or d
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ok eu não vou te distrair querida
ok i will not distrb you honey
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
não vou te bloquear
i love you from bottom of my heart
Senast uppdaterad: 2022-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não vou atrapalhar.
i won't get in the way.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não vou deixar!
i won't allow it!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pk não vou te atender
pk will not meet
Senast uppdaterad: 2016-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu não vou contar nada.
i'm not going to say anything.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desculpa eu não tinha entendido que não estava aberta .
sorry i didn't understand
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se isso te deixa desconfortável eu não vou te forçar querida
if it makes you uncomfortable i will not force you honey
Senast uppdaterad: 2020-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: