Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eu dormi bem.
“i slept well.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu dormi demais.
i overslept.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu dormi cedo ontem
foi tudo bem ontem
Senast uppdaterad: 2023-12-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
eu dormi nove horas.
i slept nine hours.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu dormi durante a aula.
i went to sleep during the lesson.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu dormi muito bem também
i slept well
Senast uppdaterad: 2024-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mas eu dormi logo em seguida.
but i went to sleep right away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansada.
i slept a little during lunch break because i was so tired.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
desculpa eu falo português
sorry i'm not understanding
Senast uppdaterad: 2019-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desculpe eu não falo português
sorry i don't speak portuguese
Senast uppdaterad: 2016-10-31
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
desculpe, eu não entendo.
door
Senast uppdaterad: 2020-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desculpe, eu não tenho um.
you spencer is not working.
Senast uppdaterad: 2022-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desculpa eu nao entendo sua lingua
sorry i do not understand your language
Senast uppdaterad: 2015-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me desculpe,eu não vi sua mensagem
espero que vcs estejam bem
Senast uppdaterad: 2021-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desculpe eu só falo um pouco dessa língua
i only speak a little
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desculpe eu sou brasileiro você fala português?
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desculpa eu não tinha entendido que não estava aberta .
sorry i didn't understand
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peço imensa desculpa, eu acho que isto não é satisfatório.
please forgive me for saying so, but this is not satisfactory.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
desculpe, eu estava errado, não voltará a ocurrir.
sorry, i was wrong, will not happen again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu dormia, sonhava, acordava, e não sabia onde estava.
i slept, dreamed, woke up and didn’t know where i was.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: