Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
disseram no seu coração: despojemo-la duma vez. queimaram todas as sinagogas de deus na terra.
they said in their hearts, let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of god in the land.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
8 disseram no seu coração: despojemo-los de uma vez. queimaram todos os lugares santos de deus na terra.
8 they said in their hearts, let us destroy them together: they have burned up all the synagogues of god in the land.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e jesus concede-lhe a dupla visão: a física e a mais importante, a fé, que é a visão interior de deus. são clemente de alexandria diz: ponhamos fim ao esquecimento da verdade; despojemo-nos da ignorância e da obscuridade que, como uma nuvem, ofuscam os nossos olhos, e contemplemos aquele que é realmente deus.
and jesus grants him the gift of a double sight: the corporeal sight and most important, the faith which is the inner vision of god. st. clement of alexandria, says: «let us put an end to the oblivion of the truth; let us unclothe our heart and dispel the ignorance and darkness that, as a cloud, darkens our eyes, and let us contemplate he who is really god».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: