Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deus te abençoe
may god bless you today and always
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deus te abençoe,
god bless you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
que deus te abençoe.
my drawing
Senast uppdaterad: 2023-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lindo deus te abençoe
beautiful god bless you
Senast uppdaterad: 2023-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
onde estiver
i'll be with you
Senast uppdaterad: 2024-01-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
deus te abençoe, meu filho
god bless you, my dear!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
obrigado e deus te abençoe !
thank you and god bless!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deus te abençoe e te guarde
deus benedicat tibi dominus et custodiat te
Senast uppdaterad: 2020-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boa noite deus te abenÇoe linda
asteja
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que deus te abençoe em sua jornada.
may god bless you on your journey.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
durma bem, deus te abençoe much love😇
sleep well god bless you 😇
Senast uppdaterad: 2022-09-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
deus te abençoe por fazer tal pergunta.
god bless you for asking such a question.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
onde estiver estarei contigo
wherever i am i'll be with you
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deus te ama
i love you
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
você pode participar de onde estiver.
it can be done wherever you are.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tenha um bom dia pela frente deus te abençoe querida
have a nice day ahead god bless you honey
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
depois, ele disse: deus te abençoe, meu filho.
and he said, "god be gracious to you, my son."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
deus te abençoe com muita saude paz alegria parabens luci
god bless you with much peace health
Senast uppdaterad: 2023-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que deus te abençoe com toda a graça de que você mais precisa
may god bless you with all the grace's you most stand in need of
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que o amor aqueça seus corações para sempre. deus te abençoe...
that love warm your hearts forever. god bless you ...
Senast uppdaterad: 2014-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: