Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
does this look infected?
does this look infected?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
does this look infected too?
#redirect sum 41 discography
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a capa de does this look infected?
== cover and title ==the cover for "does this look infected?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
deryck de repente pensou no nome does this look infected?
deryck suddenly thought of the name "does this look infected?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
so, pardon my ignorance but what does this mean???!!!!
so, pardon my ignorance but what does this mean???!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
=== "all killer no filler" e "does this look infected ?
==="all killer no filler" and "does this look infected?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
em 2002, voltam aos estúdios para fazer a gravação do segundo álbum, chamado "does this look infected?".
on november 26, 2002, sum 41 released their second album, "does this look infected?".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sumeru' – does this happen by means of supernatural powers, or is the whole body (substance, essence) like this?
sumeru' – does this happen by means of supernatural powers, or is the whole body (substance, essence) like this?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
\<ahelp hid=\"pcr_checkbox_rid_dlg_selectlabelcontrol_1\"\>remove a marca do campo \<emph\>nenhuma atribuição\</emph\>; caso contrário, os controles não poderão ser atribuídos como campos de rótulos.\</ahelp\> use esse campo para remover o link para um campo de rótulo.\<comment\>ufi: what does this para mean? must reclaim the german text from somewhere to find out. there is no "no assignment" field.\</comment\>
\<ahelp hid=\"pcr_checkbox_rid_dlg_selectlabelcontrol_1\"\>check the \<emph\>no assignment \</emph\>box to remove the link between a control and the assigned label field.\</ahelp\>