Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o que você fez
how was your weekend
Senast uppdaterad: 2017-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que você fez …
what you did…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e o que você fez?
and what have we done
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que você fez ontem
what did you do there
Senast uppdaterad: 2013-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu sei o que você fez.
i know what you did.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que você fez ontem?
what did you do yesterday?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que você fez para o ano novo
what did you do for new year
Senast uppdaterad: 2019-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ms:e o que você fez lá?
ms: what did you do then?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que você fez para o mel de natal
what did you do for christmas honey
Senast uppdaterad: 2018-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que você fez para ganhar a vida?re
what did you do for a living
Senast uppdaterad: 2023-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vai demorar apenas alguns minutos para você.
it will take only few minutes for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o que você fez para curtir o natal, querida
what things did you do to enjoy christmas honey
Senast uppdaterad: 2019-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reinicie o skype e aguarde dois minutos para que ele reconecte automaticamente.
restart skype and wait two minutes for it reconnect automatically.
Senast uppdaterad: 2013-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deixe descansar por dois minutos para permitir que a água absorva o açúcar.
let it sit for two minutes to allow the water to absorb the sugar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
senhor ministro, disponho de dois minutos para falar.
minister, i have two minutes in which to address you.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
gameloft: o que você fez para chegar a este design?
gameloft: what did you set out to do with this design?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2) o que você fez para melhorar suas habilidades de poker?
2) what did you do to improve your poker skills?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
será que o senhor presidente me concede dois minutos para que lhe explique a razão do meu pedido?
could i just take two minutes to explain why?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
estimamos que o formulário abaixo não levara mais de dois minutos para ser respondido.
we estimate the form below will take no more than 2 minutes to complete.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
povenmire reafirmou que macfarlane disse a ele "temos dois minutos para preencher.
povenmire recalled that macfarlane would tell him "we've got two minutes to fill.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering