Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
residente em …
resident at …
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foi encontrado somente um mrsa, em paciente idoso, com dpoc e residente em asilo.
only one case of mrsa infection was found, and that was in an elderly patient with copd who was a resident of a nursing home.
uma menina de 14 anos, residente em zona rural, com pássaros no domicílio e história familiar de ph.
a 14-year-old girl who lived in a rural area and had birds at home presented with a family history of hp.
o mesmo se verificou para adolescentes com atraso escolar e residentes em domicílios com maior aglomeração.
the same was verified among adolescents showing schooling delay and living in crowded households.
foram entrevistadas 47 mães/familiares de crianças portadoras de síndrome de down nascidas e residentes em pelotas.
between january 2006 and january 2007, we interviewed 47 mothers/relatives of children with down syndrome who were born and lived in pelotas.
foram incluídos 20.404 domicílios e entrevistadas 41.433 pessoas, representando os 171 milhões de residentes em áreas urbanas do brasil.
exactly 20,404 households were included and 41,433 people were interviewed, representing 171 million of residents in urban areas of brazil.