Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dorme com deus
sleeping with god
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dorme com deus djus
sleeps with god
Senast uppdaterad: 2013-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
até amanha
until tomorrow
Senast uppdaterad: 2011-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boa noite dorme com deus
good night sleep with god
Senast uppdaterad: 2024-01-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
boa noite dorme com deus e sonha comigo
good night sleep with god and dream of me
Senast uppdaterad: 2016-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
então, até amanha
see you tomorrow then
Senast uppdaterad: 2017-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reconciliados com deus e da alma do mundo.
reconciled with god and the soul of the world.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce esta ocupado? vou dormir, até amanha
are you busy? i'm going to sleep until tomorrow
Senast uppdaterad: 2015-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boa noite ate amanha
good night, see you tomorrow at last
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4. um amor maior para com deus e os outros.
4. a greater love for god and others.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ate amanha se deus quiser
see you tomorrow if god wants
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ate amanha , fique com deus
until tomorrow, stay with god.
Senast uppdaterad: 2018-07-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
o mais significativo é o encontro com deus e comigo mesma.
the most significant thing is the encounter with god and with myself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boa noite meus amores ate amanha
goodnight my love
Senast uppdaterad: 2014-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vou dormir, beijos meu amor, fica com deus, até mais tarde...
i'm going to bed, kisses my love is with god, until later ...
Senast uppdaterad: 2015-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a teremos limpa e pronta até amanhã.
we will have them ready by tomorrow.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
até amanhã
fino a domani
Senast uppdaterad: 2013-08-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
até amanhã.
see you tomorrow.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
até amanhã!
tomorrow at
Senast uppdaterad: 2012-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vou dormi com vc
i'll sleep with vc
Senast uppdaterad: 2015-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: