Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2 anos atrás
04:25 2 years ago
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 39
Kvalitet:
para cumprimento dos objectivos comunitários atrás referidos,
co-sign the ecps in accordance with the community objectives mentioned above,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
há 2000 anos atrás.
sins about 2000 years ago.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aconteceu dois anos atrás.
it happened two years ago.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dois anos atrás escrevi:
two years ago, i wrote:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ele morreu dez anos atrás.
he died ten years ago.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
100 anos atrás, não sabíamos.
a hundred years ago, we didn't.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"bem , doc , 25 anos atrás ... "
"well, doc, 25 years ago ..."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
40 anos atrás, pouso na lua
40 years ago landing on the moon
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quatro anos atrás, havia 700.
four years ago there were 700.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
caça a cavalo- 100 anos atrás...
hunting - a hundred years on...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
40 anos atrÁs, a primeira peregrinaÇÃo
40 years ago the first pilgrimage
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
início da doença: 3 anos atrás
beginning of the disease: 3 years ago
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alguns anos atrás isso seria impossível.
years ago it would have been unthinkable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b, atrás referido.
the court ruled as follows:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comissão atrás referida.
community stated examination of that the council had not the commission proposal.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
definida no artigo atrás referido.
within the committee shall be weighted in the manner set out in that article.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nomeadamente o acórdão analir atrás referido.
specifically the analir judgment mentioned above.
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
para cada estado de carga atrás referido:
for each of the above loading conditions:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
trimestralmente, das alterações às previsões atrás referidas.
once every three months, any amendments to the above forecasts.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: