You searched for: e isto seria inviável (Portugisiska - Engelska)

isto seria absurdo.
that would be absurd.

isto seria incorrecto.
that would be wrong.

isto seria um absurdo.
that would not make sense.

isto seria uma zombaria!
that would be a mockery.

isto seria perfeitamente possível.
this is completely possible.

isto seria possível graças:
it would be possible due to:

isto seria uma tendência deafluência.
this would be an affluence trend.

o quanto isto seria produtivo?
to what extent would this be productive?

isto seria muito difícil antes.
this would have been quite difficult before.

e isto seria um trabalho que exigiria um esforço enorme.
it would be an enormous amount of work.

e isto seria fortemente contrário a um desenvolvimento harmonioso e equilibrado.
this is not conducive to smooth and balanced operations.

caso fossem utilizados vãos maiores, seria inviável a montagem dos ensaios.
if larger spans were used, it would be impracticable the assembly of the tests.

esse relacionamento envolve variáveis individuais e grupais e um estudo que abrangesse a todos seria inviável.
this relationship involves individual and group variables and a study that addresses all of these would be unfeasible.

no entanto, no caso vertente, seria inviável e/ou inadequado fazê-lo.
however, in this particular case, doing so would be impracticable and/or inappropriate.

e isto será apenas o começo!
and this will be only the beginning!

tal exigência seria inviável, por exemplo, para as incineradoras localizadas em áreas mais remotas.
this would be impossible for incineration plants in remote areas, for example.

e isto será apenas o primeiro passo.
madam president, ladies and gentlemen, unfortunately i cannot support mrs wortmann-kool's report.

e isto será apenas o primeiro passo.
this is only the thin end of the wedge.

de outra forma, a interpretação será inviável.
otherwise, interpretation will be impossible.

e isto será a minha glória revelada em você!
and that will be my glory revealed in you!"